Wednesday Igersmom: Cuordicarciofo 8 Febbraio 2012 – Pubblicato in: Kids&Moms – Tags: , , , , , , ,


I know, we missed almost two months with the Igersmom column, so sorry about that! But the first episode of this 2012 is dedicated to a special Igersmom. She is an earlybird filter lover, in her IGstory you can also find a stong evolution in terms of subjects, focus and details. A beautiful novel told by pictures in one of the best city of our country: Bologna. Lollypics was also from Bologna and I’m happy for that. Cinzia is a woman, a mom who loves to capture the beauty of her family, the supreme perfection of nature and the secret life of her cat. She has a smart eye for any tiny expression and the light captured helps her in grabbing the private life out from the hands of the time.

So happy to introduce you @cuordicarciofo

Lo so, ci siamo persi quasi due mesi di Igersmom e mi spiace molto! Ma la prima puntata del 2012 è dedicata ad una Igersomom speciale. È un’amante dell’earlybird e nel corso della sua storia su IG è bellissimo vedere quanto si sia evoluta in termini di soggetti, focus e dettagli. Un bellissimo romanzo raccontato dalle fotografie in una delle più belle città del Paese: Bologna. Anche Lollypics era di Bologna, e questo mi rende felice. Cinzia è una donna, una mamma che ama catturare la bellezza della sua famiglia, la pefezione della natura e la vita segreta dei gattoni. Ha un occhio speciale  per le espressioni più piccole e la luce fotografata l’aiuta a tirar via al tempo un tassello della sua vita privata.

A voi @cuordicarciofo.

What’s your name and where you come form?

Hi, my name is Cinzia and I’m from Bologna, my adoption city and I love “her” 😉

Come ti chiami e da dove vieni?

Ciao, sono Cinzia e abito a Bologna, la mia città d’adozione e la amo. 😉

When did you start with Istagram and can you tell us how much your profile reflect your story?

 I posted my first shot on march 20th, 2011. My pics tell my whole life.

Quando hai cominciato con Istagram e puoi dirci quanto il tuo profilo riflette a tua storia?

Ho postato la mia prima foto nel marzo del 2011. Le mie immagini riflettono totalmente la mia storia

What’s your favourite subject?

 My favorite subjects are cats, nature and surely my kid and my partner. I try to fix moments that tell our story through expression and light.

 Qual’è il tuo soggetto preferito?

i miei soggetti preferiti sono i gatti, la natura ed ovviamente i miei figli ed il mio compagno. Provo a fissare dei momenti che possano raccontare la nostra storia attraverso le espressioni e la luce.

How’s your approach with traditional photography and iphonography?

Definitely shoot with the iPhone help me overcome some fears about my real technical skills. With the camera I’m less instinctive in the shoot.

 Com’è il tuo approccio tra fotografia tradizionale e iphonography?

Scattare con l’Iphone mi ha sicuramente aiutata a superare i miei timori rispetto le competenze tecniche. Con una macchina fotografica sono meno istintiva negli scatti.

Can you suggest us another istagrammer? Your fav and the one you admire the most.

I really admire the pictures of @brahmino. Maybe I’m not objective because he is my partner, but I think he’s really good at what he does. I also follow @navigo_a_vista and @enripro : we have a great passion for cats!

Puoi consigliarci un altro istagrammer? Qual è il tuo preferito o quello che ammiri di più?

Ammiro molto @brahmino. Forse non sono totalmente obiettiva nei suoi confronti in quanto è il mio compagno, ma penso sia davvero bravo in quello che fa ( davvero bravo! n.d.r). Seguo anche @navigo_a_vista e @enripo: abbiamo una grande passione per i gatti!